Algemene voorwaarden

ISOPA is de Europese vereniging van producenten van diisocyanaten en polyolen AISBL, gevestigd te Belliardstraat 65, 1040 Brussel, België, en ingeschreven in de Belgische Kruispuntbank van Ondernemingen (ZDU) onder nummer BE0649.434.695, terwijl ALIPA de European Aliphatic Isocyanates Producers Association AISBL is, met zetel te Belliardstraat 65, 1040 Brussel, België, en geregistreerd in de ZDU onder nummer BE0673.850.981. Voor meer informatie over ISOPA en ALIPA, zie https://www.isopa.org/ en http://alipa.org/.

 

In dit document worden de voorwaarden uiteengezet waaronder professionele en industriële gebruikers van diisocyanaten zich kunnen registreren voor toegang tot onlinetrainingmodules over het veilig gebruik van diisocyanaten. De opleidingsmodules zijn gebaseerd op opleidingsmateriaal dat in een gezamenlijke inspanning van de industrie door ISOPA/ALIPA en andere vertegenwoordigers van de diisocyanaatwaardeketen is ontwikkeld met het doel het veiligheidsbewustzijn te vergroten en de voorwaarden voor het veilig gebruik van diisocyanaten te verbeteren. Voor meer details over diisocyanaten in de context van REACH, de gebruiksbeperking voor diisocyanaten in het kader van REACH, de uitvoering van de opleiding, de opleidingsniveaus, de opleidingsstructuur en de gezamenlijke inspanningen van de industrie, zie Veilig gebruik van diisocyanaten – Beperking diisocyanaten (safeusediisocyanates.eu).

Lees deze voorwaarden zorgvuldig door voordat u zich inschrijft voor de geautomatiseerde online trainingsmodules over het veilig gebruik van diisocyanaten.

Deze voorwaarden zijn een aanvulling op het privacybeleid, de cookieverklaring en alle andere kennisgevingen of disclaimers die op de website safeusediisocyanates.eu zijn geplaatst.

Indien het privacybeleid, de cookieverklaring of andere kennisgevingen of disclaimers die op de website safeusediisocyanates.eu zijn geplaatst, afwijken van deze voorwaarden, prevaleren de voorwaarden.

Als u vragen heeft over het gebruik van deze website, kunt u contact met ons opnemen via het Helpcentrum of de knop “Contact opnemen”. Zodra u zich voor de opleiding hebt ingeschreven, krijgt u toegang tot de aanvullende instructies die als onderdeel van de opleidingsmodule worden verstrekt.

De online opleidingsmodules zijn uitsluitend bedoeld voor de opleiding van professionele en industriële gebruikers en in geen geval voor de opleiding van personen die als consument diisocyanaten willen gebruiken voor doe-het-zelfdoeleinden of voor andere doeleinden die geen commercieel, ambachtelijk of professioneel verband hebben.

Wanneer u zich inschrijft, wordt u gevraagd via onze website een “beoordelingsformulier” in te vullen. In het kader van deze beoordeling zal u worden gevraagd uw werkgebied aan te geven en uw werktaken te omschrijven. Door het invullen van de beoordeling bevestigt u dat u zich inschrijft als professioneel of industrieel gebruiker van diisocyanaten en niet als consument. U moet zich niet laten registreren als u als consument van plan bent diisocyanaten te gebruiken.

Door op de knop “Accepteren” te klikken, stemt u in met deze Algemene Voorwaarden, die bindend voor u zijn. Indien u niet akkoord gaat met deze voorwaarden, kunt u geen diensten meer bestellen.

Wij kunnen van tijd tot tijd wijzigingen aanbrengen in deze Algemene Voorwaarden. Wij kunnen u op elke redelijke manier op de hoogte brengen van dergelijke wijzigingen, met inbegrip van het plaatsen van de herziene versie van deze Algemene Voorwaarden op de Website. U kunt controleren wanneer wij deze Algemene Voorwaarden het laatst hebben gewijzigd door te verwijzen naar “LAATSTE BIJWERKING” hierboven. Door de Website te gebruiken na een wijziging van deze Voorwaarden, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze wijzigingen.

 

1. definities

 

• “Vergoedingen” betekent de vergoedingen die u betaalt voor de registratie en het gebruik van de diensten die door ISOPA/ALIPA worden aangeboden in overeenstemming met deze Algemene Voorwaarden.

• “Intellectuele eigendomsrechten”: auteursrechten, databankrechten, octrooirechten, rechten van uitvoerende kunstenaars, tekeningen en modellen, handelsmerken, rechten op handelsgeheimen of niet-openbaargemaakte knowhow en andere intellectuele eigendomsrechten (al dan niet gedeponeerd) over de hele wereld.

• “Online Training” betekent de levering van webgebaseerde training door ons waarbij u het cursusmateriaal op afstand leert.

• “Dienst”: een dienst die door ISOPA/ALIPA wordt verleend overeenkomstig deze Algemene Voorwaarden, met inbegrip van Online Training.

• “Trainingsmateriaal” betekent de informatie die in een Online Trainingsmodule wordt verstrekt.

• “Gebruiker”: de commerciële of industriële gebruiker van diisocyanaten die zich inschrijft voor de opleiding en deze voltooit.

• “Website” is de website https://www.safeusediisocyanates.eu/.

 

2. de diensten

 

• Een beschrijving van de Diensten is beschikbaar bij elke Training en wij zullen deze Diensten met redelijke zorg en vakkundigheid verlenen in overeenstemming met die beschrijving.

• Wij behouden ons het recht voor om de op de website beschreven diensten zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen of in te trekken.

• Wij verwachten van u dat u bevestigt dat de diensten waarvoor u zich aanmeldt aan uw behoeften voldoen. Wij garanderen niet dat u, uw werkgever of uw bedrijf een bepaald resultaat, een bepaalde professionele kwalificatie, promotie of werkgelegenheidskans zal krijgen als gevolg van uw inschrijving en gebruik van een van de diensten.

 

3. registratie

 

• Om technische en organisatorische redenen kan de inschrijving voor de online opleiding alleen via de website worden gedaan, overeenkomstig deze algemene voorwaarden. Verzoeken om inschrijving per telefoon, e-mail of post worden niet in behandeling genomen.

• Om toegang te krijgen tot de Online Diensten, wordt u gevraagd een “assessment” in te vullen via de Website, zoals uitgelegd in de inleiding hierboven, en u vervolgens te registreren voor een account bij ons, eveneens via de Website. Als u al een account bij ons heeft, kunt u op uw account inloggen met uw gebruikersnaam en wachtwoord.

• U bent verantwoordelijk voor elke toegang tot de Website via uw internetverbinding, zelfs als de toegang door een andere persoon wordt gemaakt.

• Wij behouden ons het recht voor om uw toegang tot de Website of een deel ervan te beperken.

• Toegang tot beperkte delen van de Website kan onderworpen zijn aan registratie en andere voorwaarden. Als wij u toestemming geven voor toegang tot een beperkt gebied, kunnen wij die toestemming te allen tijde intrekken (ook als u deze voorwaarden schendt).

• Wanneer u zich registreert voor een Dienst via de Website, wordt u geacht een aanbod te hebben gedaan om u te registreren voor de Diensten onder deze Voorwaarden. ISOPA/ALIPA behoudt zich het recht voor uw inschrijving of een deel van uw bestelling op elk moment te annuleren of te weigeren totdat deze is bevestigd in overeenstemming met artikel 7 hieronder.

• Uw inschrijving is voltooid wanneer u het online inschrijvingsformulier hebt ingevuld en het inschrijvingsgeld via online betaling hebt betaald. Zodra het formulier is ingevuld en de betaling is ontvangen, ontvangt u een e-mailbevestiging met een link naar de online training. U kunt uw registratie niet annuleren of wijzigen zoals uitgelegd in clausule 4. hieronder.

• Let op: uw creditcard zal direct worden belast op het moment van de transactie.

• Registraties hebben over het algemeen betrekking op individuele online cursussen, met uitzondering van de gevallen waarnaar in de punten 3.10 en 3.11 hieronder wordt verwezen.

• Indien uw inschrijving betrekking heeft op meer dan één Online Training, zullen wij elke Online Training behandelen als een afzonderlijk inschrijvingsaanbod. Aanvaarding van uw aanbod tot inschrijving voor een of meer Online Trainingen betekent niet dat wij uw aanbod tot inschrijving voor andere Online Trainingen die deel uitmaken van uw bestelling aanvaarden.

• Werkgevers kunnen zich inschrijven voor meerdere online cursussen voor hun werknemers, en zelfstandige contractanten worden voor de toepassing van deze clausule ook als werknemers beschouwd. Daartoe moet de werkgever als beheerder toegang krijgen tot het platform, een formulier downloaden en de gegevens van zijn stagiairs invullen. Vervolgens uploadt hij het formulier en rekent hij af via online betaling. Zodra de betaling is ontvangen, kunnen de cursisten via de bevestigingsmail toegang krijgen tot het platform en de opleiding voltooien. De registraties zijn uitsluitend bestemd voor het personeel van de werkgever en mogen in geen geval door de werkgever aan iemand buiten zijn organisatie worden doorgegeven of anderszins op de markt worden gebracht.

• De toestemming om de Website te gebruiken is persoonlijk voor u en is niet overdraagbaar, onder voorbehoud van clausule 3.11. met betrekking tot de registratie voor meerdere online cursussen zoals hierboven vermeld. Het gebruik van de Website is onderworpen aan uw naleving van de gedragsregels die in deze Voorwaarden zijn opgenomen en u gaat ermee akkoord dat u niet zult:

1. de website te gebruiken voor frauduleuze of onwettige doeleinden;
2. De Website te gebruiken om anderen te belasteren, te misbruiken, lastig te vallen, te stalken, te bedreigen of anderszins hun rechten te schenden, met inbegrip van maar niet beperkt tot de privacy- of publicatierechten van anderen;
3. u uit te geven voor een persoon of entiteit, valselijk te verklaren of anderszins een verkeerde voorstelling te geven van uw connectie met een persoon of entiteit in verband met de Site; of uit te drukken of te impliceren dat wij een door u gedane verklaring onderschrijven;
4. de werking van de Website of de servers of netwerken die worden gebruikt om de Website aan te bieden, te verstoren of te onderbreken; of de vereisten, procedures, beleidslijnen of voorschriften van dergelijke netwerken te schenden;
5. geen virussen, wormen, Trojaanse paarden of andere computercode die schadelijk of invasief is of die de werking van hardware, software of apparatuur kan schaden of het gebruik ervan kan monitoren, te verzenden of anderszins beschikbaar te stellen in verband met de Website;
6. Het reproduceren, dupliceren, kopiëren, verkopen, doorverkopen of anderszins exploiteren voor enig commercieel doel van enige Inhoud, enig deel van de Site, enig gebruik van of toegang tot de Site;
7. Geen enkel deel van de Website te wijzigen, aan te passen, te vertalen, te onderwerpen aan reverse engineering, te decompileren of te disassembleren; indien u enig deel van de Website wenst te onderwerpen aan reverse engineering om een interoperabel programma te creëren, dient u contact met ons op te nemen en kunnen wij u interface-gegevens verstrekken onder voorbehoud van verificatie van uw identiteit en andere informatie;
8. Copyright-, handelsmerk- of andere eigendomsrechtmededelingen van de Site of van materiaal afkomstig van de Site te verwijderen;
9. delen van de website op te slaan of te spiegelen in frames zonder onze uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming;
10. een database aan te leggen door systematisch website-inhoud te downloaden en op te slaan;
11. geen handmatige of automatische apparaten gebruiken om inhoud van de Website te verzamelen of om de navigatiestructuur of presentatie van de Website te reproduceren of te omzeilen zonder onze uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming; niettegenstaande het voorgaande verlenen wij beperkte toestemming aan exploitanten van online openbare zoekmachines om zoekapplicaties te gebruiken om materiaal van de Website te reproduceren, uitsluitend met als doel en alleen voor zover dit nodig is om openbaar toegankelijke doorzoekbare indexen van dergelijk materiaal te maken, uitsluitend in verband met de online openbare zoekdienst van deze exploitant.

• In het geval dat werkgevers zich inschrijven voor meerdere online opleidingen voor hun werknemers zoals gedefinieerd in artikel 3.11, zijn de gedragsregels en verplichtingen zoals beschreven in artikel 3.12 van toepassing op zowel de werkgevers als hun werknemers.

 

4. uitsluiting van annulering of wijziging

 

Zoals hierboven vermeld, moet u een beroepsmatige of industriële gebruiker van diisocyanaten zijn en moet u in de “beoordeling” uw werkterrein aangeven en uw werktaak omschrijven. Aangezien u een professionele of industriële gebruiker van diisocyanaten bent, zijn wij van mening dat de regels inzake het recht van de consument om zijn toestemming met terugwerkende kracht binnen een periode van 14 dagen in te trekken, voor zover consumenten een dergelijk recht kunnen hebben, niet op u van toepassing zijn. Voorts stemt u er uitdrukkelijk mee in dat u door op de knop Accepteren te klikken onmiddellijk een link naar de online training ontvangt en erkent u volledig dat u het recht verliest om uw toestemming met terugwerkende kracht in te trekken, voor zover een dergelijk recht bestaat. U zult dus niet in staat zijn uw registratie voor de Diensten te annuleren of te wijzigen.

 

5. vergoedingen

 

• De vergoedingen voor de diensten zijn zoals vermeld op de website bij de aankoop van de desbetreffende opleiding wanneer u een bestelling plaatst.

• Tenzij anders vermeld op het moment van inschrijving voor de Diensten, kunnen de Vergoedingen onderworpen zijn aan BTW en, indien van toepassing, andere belastingen in overeenstemming met de Belgische belastingwetgeving.

• Eventuele kosten die in rekening worden gebracht door uw debit- of creditcardprovider of in verband met de aankoop van diensten zijn voor uw eigen rekening en ISOPA/ALIPA is niet verantwoordelijk voor deze kosten.

• Alle vergoedingen zijn exclusief de aan de beroepsorganisaties verschuldigde bedragen voor registratie en het afleggen van examens. Deze moeten door u rechtstreeks aan de desbetreffende beroepsorganisatie of examencommissie worden betaald en wij dragen geen verantwoordelijkheid of geven geen garantie met betrekking tot uw vermogen om te slagen voor de desbetreffende registratie- of examenprocedures.

• U bent verantwoordelijk voor alle kosten in verband met uw toegang tot de opleiding.

 

 

 

 

6. aansprakelijkheid

 

• Volgens de voorschriften van de EU-verordening inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH) mogen diisocyanaten alleen op de markt worden gebracht als er een opleiding is voor industriële en professionele gebruikers.

• De opleiding vervangt niet de bij de producten geleverde gebruiksaanwijzing, het medisch advies of het milieuadvies. Het vormt een aanvulling op de instructies die u op uw werkplek krijgt of op de bevindingen van de risicobeoordeling die is uitgevoerd in overeenstemming met de EU-richtlijn betreffende de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van werknemers tegen risico’s van chemische agentia (CAD) en de desbetreffende nationale wetgeving. Als de instructies die u op de werkplek krijgt, verschillen van wat u in deze opleiding leert, wordt u aangemoedigd dit met uw supervisor te bespreken.

• Hoewel ISOPA en ALIPA alles in het werk stellen om nauwkeurige en betrouwbare informatie te verstrekken die gebaseerd is op de beste informatie die momenteel beschikbaar is, erkennen zij dat diisocyanaten door een groot aantal industriële en professionele gebruikers worden gebruikt voor een groot aantal toepassingen en in uiteenlopende omstandigheden. De online opleidingsmodules zijn dan ook bedoeld om mensen bewust te maken van een veilig gebruik, dat moet worden aangepast aan de specifieke omstandigheden van elk geval. Er worden geen verklaringen afgelegd over of garanties gegeven voor de volledigheid, nauwkeurigheid of betrouwbaarheid van het opleidingsmateriaal. Elke gebruiker moet zich ervan bewust zijn dat diisocyanaten chemische stoffen zijn waarvan het gebruik de nodige deskundigheid en de inachtneming van de toepasselijke veiligheidsvoorschriften vereist, en dat het gebruik van diisocyanaten gevolgen kan hebben voor de persoonlijke gezondheid of het milieu. ISOPA of ALIPA of de bij ISOPA en ALIPA betrokken ondernemingen aanvaarden geen aansprakelijkheid voor letsel van welke aard dan ook dat het gevolg is van het gebruik van diisocyanaten.

• ISOPA/ALIPA dringt er bij alle gebruikers van diisocyanaten op aan waakzaam te zijn, de richtsnoeren en instructies van fabrikanten, leveranciers, distributeurs, werkgevers, opleiders, autoriteiten en andere relevante instanties en organisaties op te volgen, en hun eigen afweging te maken over het veiligste gebruik van diisocyanaten in hun specifieke omstandigheden.

• Hoewel ISOPA/ALIPA ernaar streeft de diensten te verlenen volgens de hoogste normen in de sector, kunnen noch ISOPA/ALIPA noch haar instructeurs aansprakelijk worden gesteld voor (i) onjuiste of misleidende informatie in de programma’s of het opleidingsmateriaal en voor het vertrouwen dat de klant in dergelijke informatie stelt, (ii) verlies of beschadiging van gegevens, (iii) winstderving, inkomstenderving of goodwillderving, of (iv) indirecte, bijzondere of gevolgschade die voortvloeit uit een schending van de algemene voorwaarden.

• Er zijn geen voorwaarden, garanties of andere voorwaarden van toepassing op de Diensten, behalve zoals uitdrukkelijk uiteengezet in deze Voorwaarden. Er zijn geen impliciete voorwaarden, garanties of andere voorwaarden (met inbegrip van impliciete voorwaarden inzake bevredigende kwaliteit, geschiktheid voor een bepaald doel of conformiteit met de beschrijving) van toepassing.

• Behoudens artikel 6.8 hieronder, is de totale aansprakelijkheid van ISOPA/ALIPA voortvloeiend uit of in verband met deze Algemene Voorwaarden en met betrekking tot alles wat wij gedaan of nagelaten hebben in verband met deze Algemene Voorwaarden en de levering van de Dienst (ongeacht of dit voortvloeit uit contractbreuk, nalatigheid of anderszins) beperkt tot de vergoedingen die ontvangen zijn in verband met de betreffende Online Training met betrekking waartoe een geschil gerezen is.

• Niets in deze Algemene Voorwaarden sluit de aansprakelijkheid van ISOPA/ALIPA uit of beperkt die voor (i) overlijden of persoonlijk letsel veroorzaakt door nalatigheid, (ii) frauduleuze verkeerde voorstelling van zaken of (iii) enige andere zaak die volgens de Belgische wet niet kan worden beperkt of begrensd.

• ISOPA/ALIPA is niet verantwoordelijk voor de registratie van examens bij beroepsorganisaties of examencommissies. Het is uw verantwoordelijkheid ervoor te zorgen dat u zich vóór de desbetreffende uiterste datum voor inschrijving inschrijft voor elk examen waaraan u wilt deelnemen en dat al dan niet verband houdt met het onderwerp van de door ISOPA/ALIPA aan u verleende diensten.

• Een vordering kan niet meer worden ingediend dan zes maanden na de laatste datum waarop de betrokken diensten zijn beëindigd of niet langer worden verleend.

• De website of de online cursussen kunnen links bevatten naar andere websites en online bronnen. Wij zijn niet verantwoordelijk voor en onderschrijven dergelijke externe websites of bronnen niet. Uw gebruik van websites en bronnen van derden is voor uw eigen risico.

• Voor alle duidelijkheid: ISOPA/ALIPA onderschrijft, promoot of garandeert niet de nauwkeurigheid of de kwaliteit van de door de opleiders verstrekte opleiding.

 

7 Intellectuele eigendom

 

• Alle intellectuele eigendomsrechten in de Online Training zijn en blijven het intellectuele eigendom van ISOPA/ALIPA of haar licentiegevers, ongeacht of deze zijn aangepast, geschreven of op maat gemaakt voor de gebruiker.

• U bent niet gemachtigd om het volgende te doen:

1. het trainingsmateriaal zonder voorafgaande schriftelijke toestemming te kopiëren, wijzigen, reproduceren, herpubliceren, in sublicentie geven, verkopen, uploaden, uitzenden, posten, verzenden of distribueren;
2. neem de online training op video of band op. deel hem via videotelefoon of op een andere manier;
3. het opleidingsmateriaal te gebruiken bij het geven van andere cursussen of opleidingen die geen verband houden met het veilig gebruik van diisocyanaten, ongeacht of deze door ons of door een andere opleidingsverstrekker worden gegeven;
4. Verwijderen van auteursrechtaanduidingen of andere aanduidingen van ISOPA/ALIPA op het opleidingsmateriaal;
5. software die deel uitmaakt van de Online Training te wijzigen, aan te passen, samen te voegen, te vertalen, te disassembleren, te decompileren of aan reverse engineering te onderwerpen (behalve voor zover dit wettelijk is toegestaan).

Indien u dit artikel 7.2 schendt, kunnen wij deze Algemene Voorwaarden met onmiddellijke ingang beëindigen en u geen Diensten meer verlenen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, toegang tot de Online Training.

 

8. beëindiging

 

• Wij kunnen deze Algemene Voorwaarden beëindigen en de dienstverlening met onmiddellijke ingang staken indien u:

1. uw kosten niet betalen wanneer ze verschuldigd zijn;
2. onjuiste of misleidende informatie verstrekken bij de sollicitatie;
3. zich agressief, intimiderend, beledigend, bedreigend of intimiderend opstellen tegenover een personeelslid of een student die aan een opleiding deelneemt;
4. het werk van een ander te bedriegen of u dat toe te eigenen indien u werk moet voorbereiden of indienen in verband met de Diensten of in een examen in verband met de Diensten;
5. te stelen of op frauduleuze of misleidende wijze te handelen ten opzichte van ons, de trainers, het personeel of andere personen die onze opleiding volgen;
6. een strafbaar feit of een onethische handeling te plegen op onze website;
7. deze Algemene Voorwaarden schenden.

• Na beëindiging blijven de bepalingen 6 (Aansprakelijkheid) en 7 (Intellectuele eigendom) van toepassing, niettegenstaande de beëindiging.

 

9. volledige overeenkomst

 

Deze Algemene Voorwaarden, samen met het Privacybeleid, de Cookie Notice en alle andere kennisgevingen of disclaimers geplaatst op de safeusediisocyanates.eu website, vormen de volledige overeenkomst tussen de partijen en vervangen alle voorgaande overeenkomsten en afspraken, hetzij schriftelijk of mondeling. U erkent dat u zich niet op enige voorstelling van zaken hebt gebaseerd toen u deze en eventuele andere voorwaarden met ons aanging. Niets in deze clausule of in de Algemene Voorwaarden beperkt de aansprakelijkheid voor een bedrieglijke onjuiste voorstelling van zaken.

 

10 Overmacht

 

ISOPA/ALIPA is niet aansprakelijk jegens u voor enige schending van haar verplichtingen of beëindiging krachtens deze voorwaarden als gevolg van een oorzaak die buiten haar redelijke controle valt, met inbegrip van maar niet beperkt tot: een storing van de website, beëindiging door een ISOPA/ALIPA-dienstverlener van diensten die essentieel zijn voor de levering van de Online Training, branden, overstromingen, aardbevingen, vulkaanuitbarstingen en andere natuurrampen, terrorisme, stakingen, vertragingen als gevolg van vervoersgeschillen, overheidsbesluiten of -voorschriften.

 

11. transmissie

 

Alle diensten die door ons worden verleend onder deze Voorwaarden zijn persoonlijk voor u en kunnen niet worden overgedragen of toegewezen aan een andere persoon. Wij kunnen onze rechten of verplichtingen naar eigen goeddunken toewijzen, overdragen of uitbesteden aan een derde partij.

 

12. gegevensbescherming

 

Wij verzamelen en verwerken persoonsgegevens voor zover dat nodig is om de door ons aangeboden dienst te verlenen. In ons gegevensbeschermingsbeleid (GDPR-beleid) leggen wij uit hoe wij uw persoonsgegevens verzamelen en beheren. Het bevat informatie over welke gegevens wij verzamelen, hoe wij die gebruiken, voor welk doel wij ze nodig hebben en hoe u daarvan profiteert.

 

13 Toepasselijk recht en bevoegde rechter

 

• De interpretatie, geldigheid en handhaving van deze Algemene Voorwaarden worden beheerst door het Belgisch recht.

• De rechtbanken van Brussel, België, zijn exclusief bevoegd om elk geschil voortvloeiend uit of in verband met deze Algemene Voorwaarden te beslechten.

———-

© ISOPA / ALIPA, elke niet-toegelaten reproductie, representatie of ander gebruik is verboden.

“veilig gebruik van diiscocyanaten” is een gedeponeerd handelsmerk van ISOPA / ALIPA.